Cuckold or be cuckolded?